حكمة الشعوب عبر العصور بلغات متعددة
الأمثال هي مرآة الشعوب وخلاصة تجاربها. هنا نجمع لكم أجمل الأمثال من مختلف لغات وثقافات العالم مع ترجمتها وشرح معانيها. اكتشف كيف تتشابه الحكمة الإنسانية رغم اختلاف اللغات والثقافات.
اتبع السارق حتى باب داره. يُضرب في متابعة الأمر حتى نهايته لكشف الحقيقة. ...قراءة المزيد
يبرأ الجرح بالصبر والضماد، وكلمة السوء كل يوم تتجدّد. يُضرب في أن جرح الكلام أبقى من جرح الجسد. ...قراءة المزيد
بنّاء وداره ساقطة. يُضرب فيمن يُتقن صنعته للناس ويُهمل نفسه. ...قراءة المزيد
بنت العمّ تُنزل حتى من الهودج. يُضرب في أن ابن العمّ أحقّ بابنة عمّه في الزواج. ...قراءة المزيد
ابتلع السكين بدمها. يُضرب فيمن يتحمّل الأذى أو الإهانة الشديدة صامتاً دون أن يشكو. ...قراءة المزيد
يُرجَّح أن معناه: مات الجحش من الشوق، أي أن الفراق قد يُهلك صاحبه. ...قراءة المزيد
كان أبي قدّاحة وأنا نار بعده، والنار تُخلّف الرماد، يا شماتة الأعداء. يُضرب في انحدار الذرّية… ...قراءة المزيد
برد الصيف أحدّ من السيف. يُضرب في التحذير من برد الصيف المفاجئ لأنه يُمرض. ...قراءة المزيد
بعدما أكل وشبع قال: عشاؤنا كان بالبصل. يُضرب في جحود النعمة. ...قراءة المزيد
هل تعرف مثلاً جميلاً غير موجود في مجموعتنا؟ ساعدنا في إثراء هذه المكتبة