حكمة الشعوب عبر العصور بلغات متعددة
الأمثال هي مرآة الشعوب وخلاصة تجاربها. هنا نجمع لكم أجمل الأمثال من مختلف لغات وثقافات العالم مع ترجمتها وشرح معانيها. اكتشف كيف تتشابه الحكمة الإنسانية رغم اختلاف اللغات والثقافات.
تكبر وتنسى من ربّاك وأحسن إليك. يُضرب في نسيان الجميل بعد بلوغ المراد. ...قراءة المزيد
رموه بالتمنتش وهو ينقز على اللهليبة، أي مؤخرته مريضة وتخضع لعلاج بالصوف أو القطن وهو يقفز على اللهب ...قراءة المزيد
تزرع تفاحاً فيطلع تين شوكي. يُضرب في النتيجة المخيّبة لما بُذل فيه الجهد، وكثيراً ما يُقال في… ...قراءة المزيد
دلال الكبير كالنجاسة قرب البئر. يُضرب في أن التصابي في الكِبَر لا يليق. ...قراءة المزيد
تمشي أيام الفقر وتجي أيام زاهية
اختبئ تحت جناح ذبابة ولا تمت فتُدفن في المقبرة. يُضرب في التمسّك بالنجاة بأي وسيلة. ...قراءة المزيد
تحت ذبابة ولا في المقبرة. يُضرب في أن الحياة مع المشقّة خير من الموت. ...قراءة المزيد
يُغطّي عين الشمس بالغربال. يُضرب في محاولة إخفاء ما لا يُخفى. ...قراءة المزيد
تذهب السَّكرة وتحضر الديون. يُضرب في أن المتعة العابرة يعقبها الحساب. ...قراءة المزيد
تعشَّ وتمشَّ، وتغدَّ وتمدَّد. نصيحة صحية: المشي بعد العشاء، والراحة بعد الغداء. ...قراءة المزيد
هل تعرف مثلاً جميلاً غير موجود في مجموعتنا؟ ساعدنا في إثراء هذه المكتبة