حكمة الشعوب عبر العصور بلغات متعددة
الأمثال هي مرآة الشعوب وخلاصة تجاربها. هنا نجمع لكم أجمل الأمثال من مختلف لغات وثقافات العالم مع ترجمتها وشرح معانيها. اكتشف كيف تتشابه الحكمة الإنسانية رغم اختلاف اللغات والثقافات.
لا تحرم حبيبة من زبيبة. يُضرب في ألا يبخل المرء على من يحبّ ولو بالقليل. ...قراءة المزيد
لا تحسبوا الرقص طرباً، فالطير يرقص مذبوحاً من الألم. يُضرب في أن المظاهر قد تُخفي الألم. ...قراءة المزيد
لا حرّ خير من حرّ، ولا أحد أبوه باشا. يُضرب في تساوي الناس وألّا يتعالى أحد على أحد. ...قراءة المزيد
لا تتزوّجي المطلَّق كي لا تعيشي معلَّقة. يُضرب في التحذير من زواج من بقي قلبه متعلّقاً بزواجه… ...قراءة المزيد
لا تجرِ جري النعامة ولا تتشبّث بالسماء بيديك، فلن تأخذ إلا ما كُتب لك. يُضرب في أن الرزق مقسوم. ...قراءة المزيد
إذا نزلت إلى البئر فأطِل حبالك، وإذا كلّمت الجاهل فوسّع بالك. يُضرب في الاستعداد لكل أمر بما يناسبه. ...قراءة المزيد
إذا احتكّت الركاب عرف كلٌّ أباه. يُضرب في أن الشدائد تكشف الناس، فيعرف كل واحد من يقف معه. ...قراءة المزيد
من كان فيه عيب أو طبع متأصّل فلن يبقى مخفياً، وسيظهر عاجلاً أو آجلاً. ...قراءة المزيد
لا تُدخل يدك في الجحور لئلا تلسعك الأفاعي. يُضرب في التحذير من التدخّل فيما لا يُؤمَن. ...قراءة المزيد
هل تعرف مثلاً جميلاً غير موجود في مجموعتنا؟ ساعدنا في إثراء هذه المكتبة