حكمة الشعوب عبر العصور بلغات متعددة
الأمثال هي مرآة الشعوب وخلاصة تجاربها. هنا نجمع لكم أجمل الأمثال من مختلف لغات وثقافات العالم مع ترجمتها وشرح معانيها. اكتشف كيف تتشابه الحكمة الإنسانية رغم اختلاف اللغات والثقافات.
الثأر يمحو العار. يعكس المثل قيمة قبلية تقليدية ترى أن الأخذ بالثأر يردّ الكرامة. ويُذكر هنا بوصفه… ...قراءة المزيد
ابكِ على البقرة التي ابنها ثور حرّاث. يُضرب في أن الفقد الحقيقي فقد من ينفع. ...قراءة المزيد
الطويلة تقضي حاجتها، والقصيرة تنادي جارتها. يُضرب في أن من يملك الوسيلة يستغني عن الناس. ...قراءة المزيد
الدنيا مثل دار البرقادي، تدخل من هنا وتخرج من هناك. يُضرب في أن الدنيا ممرّ عابر. ...قراءة المزيد
الدنيا قشّ، ومن ينتفخ ينفسّ. يُضرب في هوان الدنيا وأن المتكبّر لا يدوم انتفاخه. ...قراءة المزيد
النعجة تتفاخر بليّة الخروف. يُضرب فيمن يتباهى بمحاسن غيره كأنها له. ...قراءة المزيد
العشرة تصقل النحاس. يُضرب في أن طول المعاشرة يكشف معدن الإنسان. ...قراءة المزيد
الخالة من نخالة والعمّة من دقيق، ومن لا عمّة له لا صديق له. يُضرب في تقديم قرابة الأب وما فيها من… ...قراءة المزيد
هل تعرف مثلاً جميلاً غير موجود في مجموعتنا؟ ساعدنا في إثراء هذه المكتبة