حكمة الشعوب عبر العصور بلغات متعددة
الأمثال هي مرآة الشعوب وخلاصة تجاربها. هنا نجمع لكم أجمل الأمثال من مختلف لغات وثقافات العالم مع ترجمتها وشرح معانيها. اكتشف كيف تتشابه الحكمة الإنسانية رغم اختلاف اللغات والثقافات.
دفعه أخوه ليُسقطه فوقع في قِدر الحساء. يُضرب فيمن أراد له غيره الأذى فانقلب الأمر خيراً له. ...قراءة المزيد
خبزه مخبوز وزيته في الجرّة. يُضرب فيمن أموره ميسّرة لا يحتاج شيئاً. ...قراءة المزيد
كذبة صغيرة خير من ورطة. يُضرب فيمن يتخلّص من مأزق بحيلة أو عذر. ...قراءة المزيد
خالتي وخالتك، ثم تفرّقت الخالات. يُضرب في انقطاع صلة كانت قائمة على قرابة بعيدة، فيمضي كلٌّ في… ...قراءة المزيد
أخذ قطاً في شكارة، يقال فيمن يقتني شيئاً لم يجربه ولم يختبر جودته، فيقع في فخ الغش ...قراءة المزيد
تزوّج من بنات الأصول، فلعلّ الزمان يطول. يُضرب في تقديم حسن الأصل في الزواج لما فيه من دوام. ...قراءة المزيد
خُذ المرأة واسأل عن أبيها، فعلى أصلها يأتيك ولدها؛ وخُذها واسأل عن أمّها، فمع الزمن تصنع صنيعها.… ...قراءة المزيد
اختر أبناء الأصول، فلعلّ الزمان يدور. يُضرب في أن أهل الأصل يحفظون الجميل حين تتقلّب الأحوال. ...قراءة المزيد
هل تعرف مثلاً جميلاً غير موجود في مجموعتنا؟ ساعدنا في إثراء هذه المكتبة