حكمة الشعوب عبر العصور بلغات متعددة
الأمثال هي مرآة الشعوب وخلاصة تجاربها. هنا نجمع لكم أجمل الأمثال من مختلف لغات وثقافات العالم مع ترجمتها وشرح معانيها. اكتشف كيف تتشابه الحكمة الإنسانية رغم اختلاف اللغات والثقافات.
قال الربيع: أنا بزهوري، وقال الصيف: أنا ببقولي، وقال الخريف: أنا بمؤونتي، وقال الشتاء: اجمعوا وهاتوا… ...قراءة المزيد
يُرجَّح أن معناه: قطعة حبل جاء بها السيل، أي شيء نِيل بلا تعب فلا يُكترث له كثيراً. ...قراءة المزيد
قلب المؤمن دليله. يُضرب في أن المؤمن يشعر بالحقّ والخطر بفطرته. ...قراءة المزيد
قال له يا بابا خذ لي امرأة، قال له إذا دام علينا هذا الحال حتى أمك انطلقوها ...قراءة المزيد
يُرجَّح أن معناه: قطعوا يده فصارت مناسبة للطبل، أي مصيبة انقلبت إلى منفعة غير متوقّعة. ...قراءة المزيد
قرّب النار من النار يصِر الأخ جاراً. يُضرب في أن طول المخالطة يغيّر العلاقات. ...قراءة المزيد
قالوا: يا حماة، ألم تكوني كنّة؟ قالت: كنتُ ونسيت. يُضرب فيمن ينسى حاله الأولى حين يتغيّر موقعه. ...قراءة المزيد
قالوا ماذا الذي أدخلك في الحيط يا مسمار، قال من الهم الذي ورائي ...قراءة المزيد
قالوا بابا متى نصير شرفاء، قال حتى يموت كبار الحومة
هل تعرف مثلاً جميلاً غير موجود في مجموعتنا؟ ساعدنا في إثراء هذه المكتبة