حكمة الشعوب عبر العصور بلغات متعددة
الأمثال هي مرآة الشعوب وخلاصة تجاربها. هنا نجمع لكم أجمل الأمثال من مختلف لغات وثقافات العالم مع ترجمتها وشرح معانيها. اكتشف كيف تتشابه الحكمة الإنسانية رغم اختلاف اللغات والثقافات.
ما مقعدك مع النخالة حتى ينبشك الدجاج؟ أي أن مكانك غير مناسب ...قراءة المزيد
ما دخل شعبان في رمضان؟ تعبير عن عدم التشابه أو عدم المقارنة ...قراءة المزيد
ماذا يكون شكار العروس أمها وخالاتها؟ أي النساء هن من يعرفن أسرار الزواج ...قراءة المزيد
ماذا احتجت حتى الوادي يهزك؟ تعبير عن الاستهانة بشيء بسيط ...قراءة المزيد
ما الذي يشبع الجمل من الالتفاف؟ أي لا شيء، فالالتفاف لا يشبع الجمل ...قراءة المزيد
ما الذي يخرج العروس من بيت أبيها؟ تعبير عن الأسباب التي تدفع الفتاة للزواج ...قراءة المزيد
ماذا يقول الميت أمام غاسله؟ تعبير عن العجز والصمت أمام من له سلطة ...قراءة المزيد
يُرجَّح أن معناه: الطريق طويل والبغل ضعيف متعَب، أي أن المهمّة شاقّة والوسيلة لا تُعين عليها. ...قراءة المزيد
العشق بعد الستين كالمشي في الطين. يُضرب في الحبّ في الكِبَر، يُثقل صاحبه ويُتعبه. ...قراءة المزيد
البومة لو كان فيها خير ما تركها الصيّادون. يُضرب في الشيء أو الشخص الذي يُعرف سوؤه من إعراض الناس… ...قراءة المزيد
هل تعرف مثلاً جميلاً غير موجود في مجموعتنا؟ ساعدنا في إثراء هذه المكتبة