حكم عربية تشابه حكم غير عربية

"إن اللبيب من الإشارة يفهم"

"زر أهلك غباً تزدد حباً"

"تخبر عن مجهوله مراته"

"إن الرفق يفثأ الغضب"

"كل سر جاوز الاثنين شاع"

"الشعر مثل عين الماء إذا تركتها اندفنت, وإن استهتنتها هتنت"

"لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين"

"الغريق يتعلق بقشة"

"الملدوغ يخاف من جر الحبل"

"عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة"

"الفاكهة المحرمة حلوة"

"افعل أي شيء ولكنك يجب أن تكون الأفضل فيه"